Le forze della dissoluzione non sono vuote. Portano energia: l'energia dell'accelerazione tecnica, della potenza organizzativa, della mobilitazione delle masse, della generazione continua di forme nuove. L'individuo differenziato non finge che questa energia non esista. Esamina fino a che punto possa essere volta a fini che servono la misura superiore senza esigere la resa del centro.
Volgere un'energia richiede un punto di leva indipendente dall'energia stessa. Quel punto è la misura permanente. Da lì l'uomo decide quali correnti entrare, quali strumenti padroneggiare, quali occasioni accettare. La decisione resta sua. Quando l'energia comincia a dettare la decisione, il volgere è fallito e l'uomo viene portato.
Il pericolo è sempre l'identificazione sottile con il potere della corrente. Il successo nell'uso degli strumenti dell'epoca può produrre l'illusione di aver padroneggiato l'epoca stessa. L'illusione corrode. Sostituisce la misura superiore con la misura dell'efficacia dentro l'ordine che si dissolve. Il cavaliere che cade in quell'illusione è già stato scagliato mentre ancora crede di essere in sella.
L'uso corretto delle energie dell'epoca è perciò sempre limitato e sempre provvisorio. L'uomo prende ciò che serve e resta pronto a scartarlo quando il servizio cessa o quando il costo per il tipo diventa troppo alto. Quella prontezza è l'espressione pratica del distacco esaminato in tutta questa fase. Senza di essa le energie dell'epoca diventano la legge della vita.