Was das Zeitalter nicht berühren kann, ist die innere Achse, sobald sie hinreichend geformt ist. Die Prozesse der Auflösung wirken auf die äußeren Formen, auf die kollektiven Strukturen und auf den gewöhnlichen menschlichen Stoff, der kein unabhängiges Zentrum besitzt. Sie dringen nicht von selbst in den Mann ein, der seine Orientierung bereits auf ein Maß übertragen hat, das von jenen Formen nicht abhängt. Die Übertragung ist die restliche Möglichkeit. Ihre Vollendung ist die Arbeit beständiger Anwendung unter den gegenwärtigen Bedingungen.
Das Zeitalter bietet weiter neue Methoden der Durchdringung. Es wirkt durch Ermüdung, durch Isolierung, durch die ununterbrochene Reizung horizontaler Begierden und durch die stille Suggestion, daß nichts Höheres bleibe. Diese Methoden gelingen gegen den Mann, der die Achse noch nicht begründet hat. Sie verlieren ihre Kraft gegen den Mann, der sie begründet hat. Der Unterschied bleibt nicht bei der Theorie. Er wird sichtbar in der Fähigkeit, die Anwendungen fortzusetzen, wenn das umgebende Klima ihnen feindlicher wird.
Junge Männer, die die Arbeit begonnen haben, erfahren das Zeitalter oft noch als überwältigende Kraft. Die Erfahrung trifft zu, solange die Achse unvollständig bleibt. Mit der Anhäufung der Anwendungen ändert sich die Erfahrung. Das Zeitalter bewegt sich weiter nach seiner eigenen Natur. Der Mann wird von ihm nicht mehr auf dieselbe Weise bewegt. Ein Bereich ist begründet worden, den das Zeitalter ohne seine Zustimmung nicht berühren kann. Die Zustimmung wird verweigert.
Setze die Formung jenes Bereichs fort. Die restliche Möglichkeit ist kein zukünftiger Zustand, der nach weiterem Studium erscheinen wird. Sie ist die gegenwärtige Fähigkeit des Mannes, der das Maß unter Bedingungen hält, die ihm keine äußere Verstärkung geben. Was das Zeitalter nicht berühren kann, ist bereits in der Beständigkeit dieses Maßes gegenwärtig.