Tenersi ritti senza appoggio è l'espressione pratica dell'orientamento interiore. Il contatto umano e le responsabilità ordinarie restano. È caduta la dipendenza della direzione verticale dalla presenza di un ordine tradizionale, di una comunità di sostegno o di un clima culturale favorevole. Quei sostegni sono stati ritirati dal ciclo stesso. L'uomo che continua a restare in piedi lo fa da un centro che il ciclo non può raggiungere.
L'epoca offre di continuo nuovi sostegni che pretendono di sostituire i vecchi. Ciascun nuovo sostegno è temporaneo e orizzontale. Esige che l'uomo adatti la propria misura alle richieste del gruppo o della corrente. L'individuo differenziato rifiuta l'adattamento. Accetta l'assenza di rinforzo esterno come condizione normale della propria esistenza. Quell'accettazione è il mantenimento attivo della misura permanente sotto condizioni che non le danno alcun aiuto.
I giovani uomini che giungono a questo riconoscimento ne sentono spesso il peso come una forma di solitudine. Il sentimento è esatto in un senso. Il tipo superiore non è accompagnato dall'epoca. In un altro senso il sentimento è un attaccamento residuo all'attesa di un sostegno. Quando quella attesa viene infine rilasciata, la solitudine perde il potere di minare. L'uomo scopre che l'assenza di conferma esterna non diminuisce la realtà della misura. La chiarisce.
Continua le applicazioni. Mantieni l'asse interiore. La capacità di tenersi ritti senza appoggio non è un traguardo finale che si possa dichiarare. È la condizione continua dell'individuo differenziato nella fase presente del ciclo. Ogni giorno in cui la misura viene applicata sotto queste condizioni è un giorno in cui la possibilità residua si realizza. Questo è il lavoro che resta dopo che ogni altro lavoro è stato compreso.