Das Zeitalter beschleunigt. Vorgänge, die einst Generationen brauchten, entfalten sich jetzt in Jahren oder Monaten. Information, Mode, politische Sprache, technischer Wandel, die Revision grundlegender sozialer Formen. Die Geschwindigkeit selbst wird zum Lösungsmittel. Sie verhindert die Bildung fester Gewohnheiten des Geistes und belohnt den Mann, der ohne Reibung die Richtung wechseln kann. Unter diesen Bedingungen ist die Orientierung ständig bedroht.
Der differenzierte Mensch versucht nicht, die Geschwindigkeit des Zeitalters durch eine gleiche Geschwindigkeit der Anpassung einzuholen. Er hält einen langsameren und bedachteren Rhythmus der Entscheidung. Dieser Rhythmus ist keine Nostalgie nach einem verschwundenen Lebenstempo. Er ist der praktische Ausdruck des bleibenden Maßes. Entscheidungen, die zählen, erhalten die Zeit, die der Bezug auf das Zentrum verlangt. Der Druck der Beschleunigung wird wahrgenommen und als Gesetz nicht befolgt.
Viele Männer brechen unter der Beschleunigung zusammen, indem sie reine Reaktoren werden, deren Stellungen, Interessen und Selbstgefühl mit jeder neuen Welle umgeschrieben werden. Andere erstarren in einer starren Haltung, die sich überhaupt nicht mehr bewegen kann. Beide Fehlformen nehmen dem Mann die Fähigkeit, den Tiger zu reiten. Die richtige Antwort ist die Bewahrung der Orientierung bei fortbestehender Fähigkeit zur nötigen Bewegung. Die Orientierung bleibt der feste Punkt, die Bewegung wählerisch und bemessen.
Diese Fähigkeit bildet sich durch Übung unter wachsendem Druck. Der Mann setzt sich den Beschleunigungen des Zeitalters absichtlich in beherrschten Weisen aus und prüft, ob das Zentrum wirksam bleibt. Wo es das nicht tut, verstärkt er die Disziplinen, die es wiederherstellen. Mit der Zeit wird die Orientierung weniger zerbrechlich. Der Tiger mag schneller laufen. Der Reiter bleibt aufrecht.