Das Maß im Leib ist die Übersetzung eines vertikalen Gesetzes in Begierde, Ermüdung, Haltung und den Gebrauch des Körpers. Eine Lehre, die den Leib nie erreicht, bleibt private Unterhaltung. Das Fleisch ist der Ort, an dem das Zeitalter den größten Teil seiner Arbeit verrichtet: durch Bequemlichkeit, Reizung und den Kult der Sensation. Ein Mann, der seinen Leib dem Zeitalter überläßt, hat das Terrain bereits aufgegeben.
Junge Männer spalten die Sache. Einige verachten den Leib und leben im Gerede. Andere verehren den Leib und nennen die Verehrung Disziplin. Der traditionale Gebrauch des Leibes ist kälter. Der Leib ist ein Instrument. Er wird geübt, begrenzt und fähig gehalten, damit das höhere Maß durch ihn wirken kann. Eitelkeit und Vernachlässigung sind beide Versagen des Befehls.
Dieses befehligte Fleisch ist die restliche Form des älteren traditionalen Wissens von den zwei Naturen des Menschen. Die niedere Natur ist wirklich. Sie ist nicht souverän. Der Mann, der das Niedere dem Höheren unterordnet in den konkreten Tatsachen von Hunger, Schlaf und Geschlecht, vollzieht bereits die restliche Tat.
Lege das Maß in den Leib. Überlasse den Körper nicht als private Ausnahme dem Gesetz, das du beanspruchst. Die restliche Tat ist, Begierde und Ermüdung demselben Kriterium gehorchen zu lassen, das den Geist orientiert. Solange das Fleisch nicht gehorcht, bleibt der Typus nur ein Gedanke.