Die polare Haltung ist die Fähigkeit, an einer inneren Achse festzubleiben, während die umgebende Welt sich ohne Zentrum dreht. Die traditionale Welt kannte den Pol als kosmisches Symbol und als menschliche Möglichkeit. Der König, der Ritus und die Axis mundi machten diese Möglichkeit öffentlich. Diese öffentlichen Pole sind gefallen. Die Haltung bleibt möglich in dem Mann, der sich weigert, mit dem Feld zu drehen.
Junge Männer, die das Bedürfnis nach einer Achse spüren, suchen oft nach restlichen Polen außerhalb ihrer selbst: Bewegungen, Gestalten und Ursachen, die versprechen, das Drehen zu stoppen. Äußere Pole in diesem Zeitalter sind meist nur schnellere Räder. Sie geben das Gefühl einer Richtung, während sie innerhalb derselben horizontalen Bewegung bleiben. Der restliche Weg leiht keinen Pol. Er wird einer.
Diese einsame Haltung ist die restliche Form des älteren traditionalen Wissens der Achse. Stabilität war niemals nur politisch. Sie war eine Qualität des Seins. Der Mann, der ein unbewegtes Zentrum hält, vollzieht bereits die restliche Tat. Das Drehen des Zeitalters muß nicht das Drehen des Mannes werden.
Halte die polare Haltung. Laß die Geschwindigkeit des Feldes nicht die Geschwindigkeit deines inneren Lebens werden. Die restliche Tat ist, einen Punkt unbewegt zu halten und jede Bewegung von diesem Punkt zu beurteilen. Dieser unbewegte Punkt ist die letzte Form des Pols.