Il rifiuto della misura orizzontale è la capacità di respingere successo, comfort e opinione come standard secondo cui una vita viene giudicata. L'età ha una sola misura e la applica ovunque: di più, più facile, più visto. Sotto quella misura il tipo superiore appare come un fallimento o un'eccentricità. L'individuo differenziato accetta l'apparenza e tiene lo standard più antico.
I giovani uomini che per primi rifiutano la misura orizzontale spesso la sostituiscono con un'altra misura orizzontale: una folla diversa, un tabellone diverso, un appetito diverso vestito da rivolta. Quello è soltanto un cambio di mercato. Il vero rifiuto è più quieto. Chiede se un atto aumenta la forma o la dissolve. Quella domanda isolerà un uomo. L'isolamento di quel genere è il prezzo di uno standard verticale.
Questo rifiuto solitario è la forma residuale della più antica conoscenza tradizionale della qualità. La qualità era un tempo custodita da casta, rito e legge. Ora è custodita soltanto dall'uomo che ancora la usa come criterio. L'uomo che giudica per altezza piuttosto che per numero compie già l'atto residuale.
Rifiuta la misura orizzontale. Non lasciare che l'età ti dica che cosa conta. L'atto residuale è pesare lavoro, desiderio, amicizia e tempo secondo l'aumento o la perdita di forma. Quella pesatura è l'ultima funzione pubblica del criterio superiore, anche quando rimane invisibile.