Il verticale non spezzato è la capacità residua di restare orientati verso l'alto dopo che ogni verticale collettivo di ordine superiore è stato livellato. L'uomo residuo continua a stare in quell'orientamento anche se l'età non offre alcuna altezza di conferma. Il verticale stesso resta intatto. Solo le altezze collettive che un tempo rendevano pubblica la sua direzione sono scomparse.
I giovani uomini che ancora sentono la domanda verso l'alto cercano spesso altezze residue o ideali residui che tengano vivo il verticale intorno a loro. La maggior parte di quegli ideali è già stata svuotata dalle forze orizzontali che dominano l'età. Il sentiero residuo non attende un'altezza esterna. Continua come l'orientamento permanente dal centro interiore che tiene ancora la misura verticale.
Questo verticale solitario è la forma residua del più antico sapere tradizionale dell'ascesa. L'uomo che continua a stare in esso compie già l'atto residuo. Quell'atto non richiede altezze collettive per restare reale.
Resta verticale. Non attendere che l'età ripristini condizioni in cui l'orientamento superiore è segnato pubblicamente. L'atto residuo è tenere decisiva la misura permanente in ogni atteggiamento concreto. Quella decisività è la continuità del tipo superiore in condizioni residue.